Helyzet nyugaton
Ha épp száz évvel ezelőtti,
katona nagyapám lennék,
egy hosszú árokban fáznék,
kriegerisch németül pofáznék,
tűzszünetekben tán, egy furcsa
bajszú káplárral dohányoznék.
Naphosszat zihálnék gázálarcban,
rég lehulltak már a falevelek,
de mi még mindig harcban.
Karácsony szent napján is
hóvihart és golyózáport várunk,
de túlról csak bőrgolyó pattan,
s mögüle fegyvertelen szakasz,
WM rendszerben támad.
Állásainkat elhagyva feláll védősorunk,
csapataink harcba állnak,
leszerelünk, támadunk és
gólt lövünk, a meccs végén,
közös spanglival ismerkedünk.
Másnap, hogy ki lőtt először
tegnapi sportbarátjára,
erre már nem emlékeznék,
parancsszóra gránátot vetnék.
Igy védeném káundká hazámat,
olasz vagy belga harctereken,
ha épp száz évvel ezelőtti,
katona nagyapám lennék.